Феноменальное трио Алдо, Джованни и Джакомо
«… как огромная доза витаминов…»

«…выпуск фильма этого трио под Рождество стало самым захватывающим моментом в этом сезоне, словно огромная доза витаминов… И неважно, американцы зрители или шведы, болгары или итальянцы; любители развлечений круглый год хотят смотреть эту пародию на повседневную жизнь горожан, безудержный комизм трио актеров и четкую сюжетную линию…»

(Источник CIAK декабрь 2002)

«Комедианты, которых ждали годами…»

«…Не только здоровый смех, но и четкая структура комедии, великолепные строчки диалогов. Смех вызывают не только ситуации, взрывающиеся подобно фейерверку, но и сами действия героев, действия трех абсолютно разных, но одинаково колоритных персонажей. И все вместе, даже лучше, чем в предыдущих фильмах этого трио, они показывают, что у них есть все, что нужно. Великолепная съемка Аральдо Катинари/Arnaldo Catinari, почти одноцветная с легкими оттенками напоминает немного черно-белые американские фильмы о гангстерах. И в центре этого всего, конечно же, трое героев — комедианты, которых мы ждали годами…»

(Источник IL TEMPO Гайян Луиджи Ронди/ Gian Luigi Rondi 11 декабря 2002)

«… всего за несколько лет Алдо, Джованни и Джакомо завоевали свое место под солнцем и стали столпами индустрии развлечений и кино и чемпионами бокс-офисов…»
«… „Легенда Элла, Джона и Джека“ „миссия невыполнима“ — это не пародия на блокбастер и не сентиментальная комедия намеков на телевизионные шутки. Вместо этого — непрекращающийся юмор настоящей комедии, ее ошеломительный ритм, так, что временами кажется, что они — внуки братьев Маркс…»
«… К тому же огромный бюджет настоящего костюмированного фильма с прекраснейшей фотосъемкой, старинными машинами и множеством спецэффектов… Джованни: „Мы делаем это именно потому, что от нас ожидали нечто иное. Это вопрос уважения публики. Если ты ее не удивляешь, то какой же ты комедиант?“ …»
«… Видеть трио — уже редкость, а еще и без твердо установленных ролей. Нет четкого разграничения между комиком и партнером комика… Джованни: „Это, правда, так случилось, и это сработало… Может потому, что мы поздно начали играть вместе, когда каждый из нас уже поработал немного“…»

(Источник La Repubblica- Il Venerdi Курцио Мальтезэ/ Curzio Maltese 13 /12/ 2002)

«…Невероятно популярное итальянское трио Алдо, Джованни и Джакомо собрало более 20 миллионов долларов менее чем за 3 недели проката «Легенды Элла, Джона и Джека…»

«…Структурно и технически лучше выполненный, чем предыдущие работы этого трио, новый фильм побил местные рекорды и повсеместно становится лидером проката…»
«…Среди совместных режиссерских работ этого трио с Массимо Виньером — „Трое мужчин и нога“, „Это жизнь“ и „Спроси меня, счастлив ли я“ — все они лидеры среди местных хитов, а также кино и видеопроката на европейском и азиатском рынках. И с этим фильмом будет точно так же…»

(Источник — журнал «Variety» Дэвид Руней/ David Rooney 6-12 января 2003)

Три гангстера в Нью-Йорке действуют сгоряча и заставляют нас смеяться до упаду. Комедия, полная спецэффектов, действие которой происходит в 50-е годы

«… новый фильм итальянского трио Алдо, Джаванни и Джакомо, обладающих даром Мидаса превращать все, к чему прикасаются в золото, — это замечательное путешествие на машине времени по миру кино, основанному на оптическом обмане, комедии ошибок, переодеваний…все это переведенное в смех означает смех до упаду… Здесь в Нью-Йорке в 1959 году лица и парики удачно гармонируют с историями известных гангстеров и великолепной музыкой того времени. Неудачи и неразберихи, преследующие трех неумелых гангстеров на протяжении всего фильма вызывают невольный смех…»

(Источник — журнал Il Giornale, Массимилиано Лусана/ Massimiliano Lussana 11 декабря 2002)

«Эл , Джон и Джек в стиле «Аль-Капоне»»

…Продюсер Паоло Гуэрра рассказывает, как она первый раз увидела это трио на сцене: «Как только поднялся занавес, я начала смеяться и остановилась лишь через полтора часа после окончания спектакля… Секрет Алдо, Джованни и Джакомо в том, что на съемочной площадке у них царит веселье, а работа легка и беззаботна… и даже став знаменитыми, они не сильно изменились… они работают как и десять лет назад — никаких капризов звезд — только то, сто они любили всегда — играть в футбол…»

(Источник -Cinema январь 2003)

«Итальянский феноменально популярный ответ на „Three Stooges“ Альдо, Джованни и Джакомо собрал более 20$ млн. менее чем за 3 недели благодаря фильму „The Legend of Al, John & Jack“. Несмотря на более структурное и техническое усовершенствование эта поставленная в Нью-Йорке комедия показывает незначительную эволюцию от ТВ и театральных работ этого трио.
Совместные работы комического трио и режиссера Massimo Vemier „Three Men and a Leg“, „That?s Life“ и „Ask Me if I?m Happy“ стали местными хитами и были выпущены в прокат на европейских и азиатских рынках, что должно произойти с этим фильмом. Оставаясь веселой, эта амбициозная работа AG & G является менее привлекательной, не приближаясь к обезоруживающему юмору ее предшественников. Помещенное в 1959 г., действие начинается в кинотеатре на воздухе Coney Island, показывающем „Vertigo“, во время которого Al, John, Jack (Aldo Baglio, Giovanni Storti, Giacomo Poretti) возятся с проводами диктофона в машине, чтобы записать компрометирующие улики на приятеля-гангстера. Когда Al теряет память из-за электрошока, John и Jack пытаются заполнить пробелы, перечисляя события предыдущих четырех дней, которые подставили их жизни под угрозу безжалостного босса (Aldo Maccione).
После убийства не той мишени и случайного убийства дорогой сердцу хозяина пожилой женщины, трио должно появиться, чтобы, заслужив прощение, спасти свою жизнь и быть избавленными от кислотной ванны. John и Jack организовывают сложный план, который должен привести в исполнение Al, настоящее лицо которого проявится в неожиданном финале, который перекликается с Хичкоком. С более сильным сценарием этот фильм мог бы быть больше, чем просто смешная халтура. Сцена на оконном карнизе в отеле хорошо поставлена, но в основном присутствует необдуманное, нерешительное чувство происходящего. И хотя присутствует некоторое улучшение техники по сравнению с предыдущими картинами AG&G, материал все равно кажется скорее серией шероховатых набросков, чем органичным изложением.
С положительной стороны: производственные оценки — необычно высоки для итальянской массовой комедии. Увеселительная гангстерская музыка Andrea Guerra, вперемежку с музыкой к фильм „Vertigo“ Bernard Herrmann оживляет, а гибкая широкоэкранная съемка Arlando Catnari обеспечивает некоторый визуальный класс.»

(Источник Variety, Дэвид Руни)